Dernière lecture

Chers amis lecteurs,

Cette rubrique va s’interrompre, car voici que, pour parler chic, le moment est venu de passer de l’hypothèse de travail à la thèse globale sur l’œuvre d’Horace. Je tiens mes conclusions, et j’entre dans un autre temps de recherche, une autre dynamique de réflexion et d’écriture à laquelle le blog ne convient pas. Ce n’est en rien une position de principe, juste un fait d’expérience.

Je pense continuer à publier mes traductions, mais j’avoue que je me pose la question. La seule chose certaine, c’est que je traduis et que je reste dans la perspective de produire une intégrale d’Horace (Virgile, c’est autre chose — pour l’instant). La forme finale que cela prendra, je n’en sais rien, mais je me rapproche du terme.