Fons Bandusiae

Horace, Satires II 3 v. 187-223 | Controverse mythologique

Danielle Carlès — 2012-06-24T15:25:00Z

Tu interdis, fils d'Atrée, que l'on veuille ensevelir
Ajax, pourquoi ? - Je suis le roi. - Et moi un simple
plébéien. Je ne vais pas chercher plus loin. - Et mes
ordres sont justes. Toutefois si quelqu'un trouve que
je ne suis pas juste je l'autorise à parler et à dire
ce qu'il pense, il ne sera pas poursuivi. - Ô roi, le
plus grand des rois, puissent les dieux t'accorder de
ramener ta flotte à bon port après avoir pris Troie !
Ainsi on va pouvoir poser sa question, et (…)

- Satires Livre II / vers justifiés, Aulis, Bellone

Horace, Satires II 3 v. 142-157 | Petite fable d'Opimius

Danielle Carlès — 2012-06-21T15:12:00Z

Opimius, pauvre de tout son or
et de tout son argent planqué,
avait l'habitude de boire, les
jours de fête, du vin de Véies
à la louche de Campanie, et de
la piquette éventée, les jours
ordinaires. Le voilà qui tombe
un beau jour dans une profonde
léthargie. Tant et si bien que
son héritier courait déjà tout
autour des coffres et des clés
trépignant de joie, poussant à
tout va des hourras. Toutefois
un médecin, fort avisé et très
fidèle, par le moyen que voilà (…)

- Satires Livre II / vers justifiés

Horace, Satires II 8 | Une farce pour finir

Danielle Carlès — 2012-04-10T08:14:00Z

le bienheureux Nasidiénus — As-tu pris grand plaisir, en dînant chez le bienheureux Nasidiénus ?
Oui, hier quand je te cherchais pour t'inviter on m'a dit que tu étais
là-bas, à boire en compagnie, depuis le milieu de la journée. — Ah, de
toute ma vie jamais de meilleur ! — Dis, si je ne te dérange pas, avec
quoi avez-vous commencé pour calmer l'aigreur de vos ventres affamés ? — En premier du sanglier de Lucanie capturé par un doux vent d'Auster,
selon les mots de notre (…)

- Satires Livre II / vers justifiés, Mécène, repas

Horace, Satires II 7 | Il est fou ou il fait des vers !

Danielle Carlès — 2012-04-02T07:10:00Z

ami de son maître (1-20) Je t'écoute depuis un bon moment et j'ai très
envie de te dire un petit quelque chose, mais
la peur me retient, je ne suis qu'un esclave. — Davus ? — Oui, Davus ! Tu m'as acheté et je
suis dévoué à mon maître, juste assez honnête
pour que tu me juges digne de vivre. — Allez,
profite de la liberté de décembre, puisque c'
est ce que nos ancêtres ont voulu, et parle ! — Une partie des hommes aiment leur vice avec
constance et ne lâchent pas l'affaire mais (…)

- Satires Livre II / vers justifiés, Mécène

Horace, Satires II 6 | Des hommes et des rats

Danielle Carlès — 2012-03-21T22:25:00Z

prière à Mercure (1-15) C'était cela, mon vœu : un domaine pas
trop grand, avec un jardin, une source
d'eau courante proche de la maison, et
des bois, un peu, au-dessus. Les dieux
m'ont exaucé même au-delà et mieux. C'
est bien. Je ne demande pas plus, fils
de Maïa, ou plutôt, une chose : que tu
me permettes de conserver à moi le don
que j'ai reçu. S'il est vrai que je n'
ai pas accru ma fortune par de mauvais
moyens, que je ne serai pas cause, par
ma sottise ou par ma (…)

- Satires Livre II / vers justifiés, Mécène, Mercure, Janus, Pythagore, repas

Horace, Satires II 5 | Les héritiers

Danielle Carlès — 2012-03-12T21:46:00Z

l'avenir d'Ulysse Tirésias, en plus de ton récit, réponds encore à cette question que je me pose : par quels procédés, par quels moyens pourrais-je retrouver la fortune que j'ai perdue ? Tu ris ? Pourquoi ? (1-3) Ce n'est plus suffisant, pour notre héros plein de ruse, de revenir à Ithaque et de revoir les Pénates de son père ? (3-5) O toi qui jamais n'as menti à personne, tu vois bien, c'est toi qui prophétises, que je reviens chez moi nu et sans un sou, et que là-bas les prétendants ne se (…)

- Satires Livre II / Tirésias, Ulysse, Énée

Horace, Satires II 4 | Préceptes pour une vie heureuse

Danielle Carlès — 2012-02-29T19:02:00Z

entrée en matière subtile D'où vient notre Catius, et où va-t-il ? (1) Je n'ai pas le temps. Tel que tu me vois je suis absorbé par le désir de mémoriser des préceptes tout nouveaux et qui enfoncent Pythagore, l'accusé d'Anytus et Platon, avec toute sa science. (1-3) Je reconnais que c'est une erreur de t'interrompre ainsi à un mauvais moment. Mais, s'il te plaît, tu auras la bonté de me pardonner. D'ailleurs si à l'instant quelque chose t'a échappé, tu ne vas pas tarder à le retrouver. Don (…)

- Satires Livre II / Platon, Pythagore, repas

Horace, Satires II 3 | La ronde des fous

Danielle Carlès — 2012-02-19T17:07:00Z

écrire ? toujours la même question Si tu n'écris qu'un peu de temps en temps, du genre à réclamer un parchemin moins de quatre fois dans l'année, et à composer des vers qui ne sont même pas à la hauteur d'une conversation de tous les jours, sans arrêt à raccommoder tout ce que tu écris, toujours fâché contre toi-même parce que tu donnes trop de temps au vin et au sommeil, comment les choses se feront-elles ? (1-4)
Et dire que tu es venu exprès te réfugier ici pendant les Saturnales. Donc, (…)

- Satires Livre II / Chrysippe, Platon, Archiloque, Furie, Anticyre

Horace, Satires II 2 | Vivre avec peu

Danielle Carlès — 2012-01-29T15:28:00Z

vivre avec peu "C'est vertu, et même grande, braves gens, de vivre avec peu" - ces mots ne sont pas de moi, mais d'Ofellus, paysan et sage, inspiré par une Minerve au gros bon sens, loin de toute école - "apprenez cette leçon, mais pas autour d'une table brillante dressée de vaisselle d'or, l'œil hébété par tout un clinquant insensé, l'esprit vautré dans le mensonge, réticent à chercher mieux. Non, venez en faire l'examen ici avec moi, l'estomac vide. Pourquoi ça ? Je vais vous le dire, si (…)

- Satires Livre II / repas

Horace, Satires II 1 | L'homme au double front

Danielle Carlès — 2012-01-20T19:47:00Z

consultation d'un expert Il y a ceux qui me trouvent trop agressif dans la satire, ils disent que je force la loi du genre. L'autre moitié juge que mon écriture manque partout de nerf et que des vers comme les miens, on pourrait en faire à la chaîne mille par jour. Trébatius, que dois-je faire ? Conseille-moi. (1-5) Te calmer ! (5) Tu veux dire, ne plus écrire du tout ? pas un vers ? (5-6) C'est ça ! (6) Que je meure de male mort, si ce ne serait pas la meilleure chose à faire ! Mais cela (…)

- Satires Livre II / Lucilius, Apulie, Lucanie