https://fonsbandusiae.fr/ Depuis des années j'offre ici en lecture mes traductions originales de textes d'Horace et de Virgile. On trouvera aussi un peu de grec ancien, Pindare, grâce à mon invitée. [Traductions – Textes]. L'œuvre complète d'Horace a fait l'objet d'une publication en deux volumes chez Publie.net [Publications], dans encore d'autres traductions que celles que vous pouvez lire ici. C'est maintenant l'Énéide qui est chantier. Le besoin de mettre ma longue pratique en perspective s'est accru ces dernières années [Traduire]. La rubrique est nouvelle. Elle va s'enrichir peu à peu. Il y a aussi de belles surprises, des échanges contemporains et des haïku en latin sous le titre austère des [Archives]. Danielle Carlès fr SPIP - www.spip.net https://fonsbandusiae.fr/Pindare-Olympique-XIV-Pour-Asopichos-d-Orchomene-vainqueur-au-stade-des-garcons.html https://fonsbandusiae.fr/Pindare-Olympique-XIV-Pour-Asopichos-d-Orchomene-vainqueur-au-stade-des-garcons.html 2014-02-28T06:21:33Z text/html fr Jacqueline Assaël Grâce Céphise Orchomène Minyen pythien Aglaé Euphrosyne Thalie Perséphone <p>Strophe <br class='autobr' /> Les ondes du Céphise en partage vous demeurez parmi les beaux coursiers.Grâces, reines du chant, Des fastes d'Orchomène, vous qui depuis toujours veillez sur les Minyens <br class='autobr' /> Oh ! Écoutez ma prière vous, seul charmeEt douceurdes mortels,Science, beauté,peut-être éclat de l'homme. <br class='autobr' /> Car aucun dieu,hors des sublimes Grâces,N'est jamais chef de danseni de fête,Sans leur ordre céleste.Près de l'or d'Apollon,Et de son arc pythien, elles trônent Pour l'honneur éternelde leur père olympien. (…)</p> - <a href="https://fonsbandusiae.fr/-Olympiques-.html" rel="directory">Olympiques</a> / <a href="https://fonsbandusiae.fr/+-Graces-+.html" rel="tag">Grâce</a>, <a href="https://fonsbandusiae.fr/+-Cephise-+.html" rel="tag">Céphise</a>, <a href="https://fonsbandusiae.fr/+-Orchomene-+.html" rel="tag">Orchomène</a>, <a href="https://fonsbandusiae.fr/+-Minyen-+.html" rel="tag">Minyen</a>, <a href="https://fonsbandusiae.fr/+-pythien-+.html" rel="tag">pythien</a>, <a href="https://fonsbandusiae.fr/+-Aglae-+.html" rel="tag">Aglaé</a>, <a href="https://fonsbandusiae.fr/+-Euphrosyne-+.html" rel="tag">Euphrosyne</a>, <a href="https://fonsbandusiae.fr/+-Thalie-+.html" rel="tag">Thalie</a>, <a href="https://fonsbandusiae.fr/+-Persephone-+.html" rel="tag">Perséphone</a>