https://fonsbandusiae.fr/ Depuis des années j'offre ici en lecture mes traductions originales de textes d'Horace et de Virgile. On trouvera aussi un peu de grec ancien, Pindare, grâce à mon invitée. [Traductions – Textes]. L'œuvre complète d'Horace a fait l'objet d'une publication en deux volumes chez Publie.net [Publications], dans encore d'autres traductions que celles que vous pouvez lire ici. C'est maintenant l'Énéide qui est chantier. Le besoin de mettre ma longue pratique en perspective s'est accru ces dernières années [Traduire]. La rubrique est nouvelle. Elle va s'enrichir peu à peu. Il y a aussi de belles surprises, des échanges contemporains et des haïku en latin sous le titre austère des [Archives]. Danielle Carlès fr SPIP - www.spip.net https://fonsbandusiae.fr/avec-Maryse-Hache.html https://fonsbandusiae.fr/avec-Maryse-Hache.html 2012-09-07T14:18:00Z text/html fr Maryse Hache roses <p>de Maryse Hache ce poème en strophes sapphiques <br class='autobr' /> sur les bancs de l'école il entra par le bosquet de l'étymologie il y a donc une langue dormante sous la langue déterrer racines <br class='autobr' /> chasse au trésor un jardin à fleur de mots on l'entendit et le récita très tôt introibo ad altare dei qui laetificat <br class='autobr' /> juventutem meam pater noster qui est in coelis (et aussi à la maison) agnus dei qui tollis les peccata ite missa est <br class='autobr' /> vlan claquoir de la mèr'sup genouillez-vous réceptacle fumant se balance au (…)</p> - <a href="https://fonsbandusiae.fr/-Vases-communicants-.html" rel="directory">Vases communicants</a> / <a href="https://fonsbandusiae.fr/+-roses-+.html" rel="tag">roses</a>